Une courte étude prospective de la fonction thyroïdienne du nouveau-né à terme (n = 90) a été réalisée dans une maternité de Marrakech (Maroc), en préliminaire à la validation de l’efficacité du programme national d’iodisation du sel. La TSH était élevée (> 5 mU/l) chez 89 % des nouveau-nés. L’iodurie mesurée chez 35 des mères était normale (100-200 µg/l) ou élevée (> 200 µg/l) (n = 27). La concentration de l’iode dans le lait maternel de 315 femmes de la même région était inférieure à la valeur normale (41 µg/l) chez 60 % d’entre elles.

L’iodurie élevée observée à l’accouchement peut être associée à l’utilisation habituelle des désinfectants iodés, mais la carence en iode semble rester fréquente chez cette population et justifie une enquête à grande échelle, d’autant que le risque lié à une hypothyroïdie transitoire du nouveau-né n’est pas connu.

A short prospective study was conducted to assess thyroid status in healthy full term newborns (n=90) of a large maternity of Marrakech (Morocco), as part of the validation of a national salt iodisation program. High TSH (>5mU/l) was detected in 89% of infants tested; urinary iodine excretion was measured in 35 of the mothers, and was found to be normal (100-200g/l) or high (>200g/l)(n=27) in all of them. Milk iodine concentration was measured in 315 lactating women from the same area. Low values (≪41g/l) were found in 60% of them.

The common use of iodinated disinfectants during delivery could be responsible for the high urine iodine values of mothers; however iodine deficiency seems to remain a widespread problem in this population and justifies a large scale survey of iodine status.